CARTILHA EDUCATIVA PARA PACIENTE E FAMILIARES EM USO DE OXIGENIOTERAPIA DOMICILIAR

Resumo

Resumo
Introdução: A oxigenoterapia domiciliar prolongada constitui importante estratégia
terapêutica para pacientes com doenças respiratórias crônicas e hipoxemia. Seu uso
seguro requer prescrição adequada, conhecimento sobre equipamentos e dispositivos,
educação do paciente e participação de familiares e cuidadores. Diretrizes nacionais e
internacionais destacam a importância do treinamento, das orientações de segurança e
do cuidado centrado na pessoa. Nesse contexto, materiais educativos podem
complementar as orientações realizadas pelos profissionais de saúde e favorecer o
manejo do tratamento no domicílio.
Objetivo: Elaborar uma cartilha educativa, em linguagem acessível, para orientar
pacientes, familiares e cuidadores quanto ao uso seguro da oxigenoterapia domiciliar, aos
cuidados com os equipamentos e à identificação de situações de alerta.
Método: Relato de experiência, de caráter descritivo, referente à elaboração de uma
cartilha educativa destinada a pacientes em uso de oxigenoterapia domiciliar, familiares e
cuidadores. O conteúdo foi estruturado com base em recomendações nacionais e
internacionais sobre oxigenoterapia domiciliar, educação do paciente e segurança. O
material foi desenvolvido com linguagem simples, informações objetivas e recursos
visuais, contemplando fontes e dispositivos de oxigênio, nebulização, umidificação,
transporte, prevenção de quedas, cuidados com equipamentos, situações de falta de
energia, participação da família, sinais de alerta e situações que demandam atendimento.
Resultados: Foi elaborada uma cartilha educativa em duas páginas, reunindo orientações
técnicas e práticas em um único instrumento de consulta rápida. O material traduziu
informações técnicas para uma linguagem acessível e incorporou orientações específicas
relacionadas à segurança do paciente, incluindo prevenção de quedas, transporte do
oxigênio, manutenção dos equipamentos, identificação de sinais de alerta e planejamento
diante de situações de falta de energia. A inclusão de orientações direcionadas aos
familiares e cuidadores ampliou a abordagem do cuidado e reforçou sua participação no
manejo domiciliar.
Conclusão: A elaboração da cartilha permitiu sistematizar informações essenciais sobre
oxigenoterapia domiciliar em um material acessível e de consulta rápida. O instrumento
pode complementar a orientação profissional, apoiar pacientes, familiares e cuidadores
no manejo do tratamento e reforçar medidas de segurança no ambiente domiciliar.
Recomenda-se avaliação futura da compreensão, satisfação e impacto educativo do
material.